Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

События разворачиваются после инцидента 2116 года, случившегося на территории Ассоциации государств Юго-Восточной Азии. Синъя Когами, продолжающий свой путь странника, оказывается в небольшой южноазиатской стране. Там он вмешивается в опасную ситуацию, спасая автобус с беженцами от нападения вооружённых партизан. Среди спасённых оказывается молодая девушка по имени Тэнцзынь Вангчук. Одержимая жаждой мести за гибель своих родителей, Тэнцзынь умоляет Синъю научить её сражаться, чтобы отомстить за их убийство.