Космические рудокопы

В середине 21-го века человечество начало активно осваивать космос, и компания Planet Catcher Corporation стала ведущей в области захвата астероидов и комет для добычи полезных ископаемых. На одном из таких астероидов, Тортатисе, живёт 12-летний Усивака Намбу — единственный выживший ребёнок, родившийся в космосе. Однако в один из обычных рабочих дней происходит катастрофа: из-за сбоя военного спутника во время операции по захвату кометы Галлея возникает непоправимая ситуация. Колонисты оказываются брошенными на произвол судьбы, поскольку ни страна, ни компания не проявляют готовности помочь. Теперь им нужно найти способ выжить, пока не расплавится ядерный реактор астероида или он не войдёт в атмосферу Земли. Смогут ли они избежать гибели среди звёзд или обречены навсегда остаться в пустоте космоса?