Состязание на ринге 1: Япония против Штатов

Первая серия начинается с напряжённого гандбольного матча между двумя сильнейшими школами, где каждая команда борется за ничью, чтобы получить шанс побороться за титул чемпиона. Однако планы рушатся, когда команда решает проигнорировать указания тренера и отправляется на внеплановую игру в воскресенье. В этой игре они сталкиваются с командой Сейхо, возглавляемой капитаном Химурой Тацуем.

Во время длинного разговора между главным героем и Химурой раскрывается трогательная история их дружбы. Оказывается, они знакомы с детства, что подтверждается маленькими подвесками, которые они носят на шее. Химура был наставником главного героя, обучая его игре в гандбол, стремлению к победам и поддержке товарищей по команде. Однако с течением времени главный герой превзошёл своего учителя в мастерстве, что стало поворотным моментом в их отношениях.

Огорчённый этим, Химура покидает США и переезжает в Японию, надеясь начать новую жизнь и забыть о прошлом. Однако он не мог представить, что их пути снова пересекутся. Этот неожиданный поворот событий становится началом новой главы в их жизнях, где они вновь сталкиваются с вызовами и должны переосмыслить свои взгляды на дружбу и спортивное соперничество.