Маргинальная служба

Современная Япония, являющаяся образцом благополучия в разных областях, сталкивается с острой проблемой миграции. Страна, открывшая свои двери иностранцам, столкнулась с недовольством их отношением к проводимой политике, что привело к массовым протестам и требованиям изменений. Эта ситуация казалась далека от жизни Брайана Найтрайдера, обыкновенного офицера полиции, пока однажды его не уволили со службы. После этого Брайан был приглашен работать в недавно созданный отдел "Рубеж" при миграционном бюро ООН. Теперь его задача — бороться с маргинализацией мигрантов, которым трудно адаптироваться в новой среде. Казалось бы, его роль заключалась бы в разгонах протестующих, но оказалось, что это далеко не так. На первой встрече с начальником Теодором Томпсоном Брайан узнает, что в их области работы — расследование дел о существах, давно живущих среди людей. Они известны как ёкаи, но в рамках их подразделения именуются междуземцами. Некоторые из них оказываются преступниками, но есть и такие, кто просто стремится к мирной жизни. Брайан, сам являясь иммигрантом из США, понимает их чувства. Сможет ли он оказать помощь маргинализированным существам и тем, кто не хочет ими стать?