Завтрашний Джо

После побега из детского дома юный Джо Ябуки оказывается в трущобах Токио, где вступает в драку с местным пьяницей Данпэем. Однако этот мужчина — не просто случайный алкоголик. В прошлом он был боксёром и всю жизнь мечтал завоевать титул лучшего в Японии, а может, и во всём мире. Увидев в Джо потенциал, Данпэй решает, что именно этот парень способен воплотить его несбывшуюся мечту, и предлагает ему заняться боксом.