Лагерь на свежем воздухе 2

Для Рин идеальные выходные — это одиночество у подножия горы Фудзи, где она может наслаждаться тишиной и покоем. Она всегда занимается всем самостоятельно — от разбивки палатки до сбора дров, и не планирует, чтобы что-то изменилось. Но во время одного из походов её уединение нарушает Надэсико, которая пыталась осмотреть гору, но по дороге уснула и заблудилась. Обратившись за помощью к единственному человеку в округе, она находит Рин.

Вместо того чтобы жаловаться на неудачу, девушки начинают наслаждаться моментом: они ужинают раменом у костра, беседуют и любуются ночным видом. И когда сестра Надэсико приходит забрать её домой, девушки решают, что в следующий раз отправятся в поход все вместе.