Лагерь на свежем воздухе

Идеальные выходные для Рин — уединённый поход у подножия горы Фудзи. Она привыкла делать всё сама, от установки палатки до сбора дров, и не собирается ничего менять. Однако её спокойствие нарушает Надэсико, которая отправилась осматривать гору, но по дороге задремала и заблудилась. Не найдя другого выхода, она обращается за помощью к единственному человеку поблизости. Вместе девушки наслаждаются ночным пейзажем, едят рамен и беседуют у костра. Когда за Надэсико приезжает её сестра, они решают вновь отправиться в поход, но уже всей компанией.