Огни Пёстрой арены

Юная гимнастка Сора Наэгино отправляется в Америку, чтобы осуществить свою мечту — попасть в знаменитый цирк «Пестрая Арена» и стать частью выдающейся труппы, выступая под одним куполом с известными артистами Лейлой Хамильтон и Юрием Киллианом. Несмотря на неожиданные трудности, такие как кража чемодана и вынужденная остановка в полицейском участке, Сора всё-таки добирается до цирка. Ей удаётся получить шанс попробовать себя, заменив акробатку, получившую вывих руки. Но сможет ли Сора покорить «Пеструю Арену», удовлетворить требования строгих работодателей, опытных коллег и взыскательной публики?